Nihon Falcom, PH3 GmbH